Leider hatte sich mal wieder auf die Dauer gerächt, dass ich meinen Schlüssel oft in die vordere Hosentasche stecke. Weil das Loch aber nicht so groß war und die Jeans - wie oft üblich - mit curryfarbenem Ziergarn abgenäht ist, habe ich genau diesen Faden genommen, um nach Lust und Laune über die eingerissene Stelle zu nähen.
Das Ergebnis ist ein kleiner Hingucker und lässt niemanden vermuten, dass sich hierunter ein Loch verbirgt.
Noch ein Tipp: Dieses deutlich dickere Zier-Baumwollgarn gibt es im gut sortierten Fachhandel oder in einem Nähmaschinenfachgeschäft zu kaufen, dies sogar in mehreren, der aktuellen Textilmode angepassten Farben. Das hat mich gerettet, als ich im letzten Sommer einen hellgrünen Jeansrock kürzen musste - man hat den Unterschied zur Originalnaht nicht gesehen.
Wenn ihr solch Garn nicht kaufen könnt, dann kann man den oben beschriebenen dicken Faden auch imitieren: Probiert es mal aus, indem ihr mit eurem normalen Nähgarn (aber in der gewünschten Farbe) eine Dreifachnaht näht oder zweimal nacheinander und dann genau über einander auf der gleichen Stelle eine normale Naht steppt! So wird die fertige Naht auch deutlich dicker und sieht von Weitem wie die im Fachhandel gesteppten Ziernähte aus!