Entschuldigt bitte den doch einfallslosen Titel, aber mir fiel nichts Besseres ein. Da ich zzt. häufig nach englischsprachigen Anleitungen arbeite, zwar fit im Englischen bin, mir aber dann doch sehr viele Fachausdrücke fehlen und besonders die Abkürzungen dazu, habe ich mir endlich ein A4-Strickmappe zusammengestellt, in der obenauf = lesbereit die jeweils aktuelle Strickanleitung abgeheftet ist.
Dahinter (blättern muss man eh) eine Tabelle mit den gängigsten Lauflängenübersetzungen und dann folgend endlich eine Zusammenstellung sehr vieler Strickbegriffe, alphabetisch geordnet. Ich habe hier zwei unterschiedliche Zusammenstellungen aus dem Netz, weil sie nicht unbedingt deckungsgleich sind. Der Aufwand fürs Suchen, Abgleichen und Drucken hat sich gelohnt, zumal Letzteres einmalig ist.
So habe ich in einer Mappe alles Notwendige an Informationen zur Hand und kann sie immer mit dem Strickzeug zusammen transportieren, bin also unterwegs nie hilflos, weil der Rechner nicht parat ist ...
Mir fällt gerade bei der Durchsicht der hochgeladenen Fotos ein: Man sollte unbedingt noch ein leeres Blatt für anfallende Notizen einheften, dann hört endlich die Zettelwirtschaft auf und kein wichtiges Detail ... kann verloren gehen. Vielleicht fällt euch noch was ein?!
Kreativling
Du bist wohl sehr strickwütig kann das sein?
http://www.online-garne.de/strickmodelle/strickanleitungen.html
http://www.fuersie.de/stricken/kostenlose-strickanleitungen
http://www.brigitte.de/premium/strickideen-1088916/
hab ich tolle Ideen gefunden.
Oft nehme ich mir von den Anleitungen einzelne Ideen heraus und mach dann meine eigenen Werke. Zum einen weil ich noch nicht so versiert bin und zum anderen weil ich andere Wolle habe oder mir ein etwas anderer Verwendungszweck vorschwebt. ;-)
Die Idee mit der Strickmappe finde ich super, werde Sie bei Gelegenheit mal umsetzen. Einige haben mich schon nach dem "Wie hast du das denn gemacht" gefragt und dann kann ich ja meine Mappe vorholen.
Gruß Barbamama
Kreativling